Helzbisch wurde in meiner kindlichen Wahrnehmung in Regionen eingeteilt, die in manchen Fällen eine Hinleitung zum offiziellen Straßennamen boten, sich aber dennoch von dem unterschieden, was die zeitgemäße Kartografie anbietet. Das hat sich bis heute zum Teil erhalten, jedoch wissen die jüngeren Einwohner vermutlich darüber recht wenig. Die Regionen galten uns Kindern als Territorium, das es zu vereidigen gab. Feinde waren die Jungs aus den anderen Dorfregionen, jedenfalls sobald die Schule aus war. Auf dem Nachhauseweg flogen die ersten Knüppel und Steine...
Beispiel: Eckener gegen Helzenschlääfer, Kappelswisser und Kirchgreeter gegen Eckener usw...
Die Regionen dehnten sich über die mir bekannte Welt hin aus bis in die Wälder und Flure:
De Helzeschlääf
De Baach aus
De Fuulsfels
De Kappelswiss
De Katzekopp
De Kirchgret
De Petterbuurwiss
De Schneidmill
De Soarstrooss
De Steipegaas
Den Ecken
Den Honnsbockel (Hunsrück)
Den iischden Tannewald
Em Häädebëischen
Em Heearegoaten
Em Kleewischgewann
Em Klevergässie
Em Kreschelwald
Em Langebersch
Em Schaachen
Em Stäänrausch
Em Wacken
Em zwetten Tannewald
En da Brunnestuff
En da Häänert
En da Hettegaas
En da Kesskaul
En da Schwellebaach
En da Tummelgaas
En da Wollesbaach
En de Schlee
En Drooscheld
Ennerm Denkmal
Et Zickzack-Peetschi
Of da anner Soarseit
Of da Baach
Of da Burfels
Of da Geiheidel
Of da Geiheidel
Of da Kreizkopp
Of da Pellscheswiss
Of da Pellscheswiss
Of da Plaak
Of em / ennam Keerfisch
Of em Deiwelsschuerschden
Of em Floar
Of em Juddekopp
Of em Kriadenkmal
Of em Moatplatz
Of em Neinheiser
Of em Pettakopp
Of em Petterkopp
Of em Stäänschi
Of em Wacken
Of Geeten
Of Geeten (Waldgebiet)
Of Heagottstään
Of Honschett
Off da Richardshööh
Off Wollschet
Um Bretter Sandstäänbroch
Um Feschweia
Um Honschetter
Um Honschetter
Um Spottplatz
Um Stäänbroch
Um Tummelsplatz
Um Wehrsteck
Um Weia
Un da Antunniusbuur
Un da Eïdresbaach
Un da Kier
Un da Peadsbuur
Un da Schuul (Kennagoaten)
Un da Wendelsääsch
Anmerkung:
Als Feinde galten übrigens auch Jungs aus Nachbardörfern. Die Besonderheit: Regelmäßig hielten allerdings dann die Saarhölzbacher Fans zusammen, wenn es nach dem Sonntags-Spiel des Fußballvereines (den es damals noch gab) zur obligatorischen Keilerei mit den gegnerischen Zuschauern kam.